presents

Secret Ballot
(Raye makhfi) A film written and directed by Babak Payami.
Woman: Nassim Abdi. Soldier: Cyrus Abidi. Local people: Youssef Habashi, Farrokh Shojaii, Gholbahar Janghali. In Farsi with English subtitles.

These notes, consisting of shortened versions of various critics' comments, are intended to provoke thoughts about the film's content and meaning. Best to read them afterwards if you prefer the film to make maximum impact, but they give away no major surprises.

In the opening sequence of this absurdist comedy (a plane dropping a ballot box), Waiting for Godot comes to mind: Beckett has been quite an influence on Iranian filmmakers. Shortly thereafter, a woman arrives in a small boat from across the sea. Had she been Godot himself the soldiers could hardly be more surprised, because this determined young woman is an election agent charged with gathering votes on this sparsely inhabited Gulf island. Reluctantly one of the soldiers, a dumb, surly type, fulfils his duty by driving her in a battered four-seater scout car from village to village collecting the votes of everyone over the age of 18.

Secret Ballot is a funny, touching road movie that simultaneously brings into question the nature of elections, which precious few understand, and celebrates the beneficial possibilities of democracy. Over the hours between her arrival at dawn and her necessary departure at dusk for her more sophisticated, bureaucratic urban world, the educated young woman learns some lessons about remote peasant life (the subject of numerous Iranian pictures). She also builds a relationship of grudging, unarticulated respect with the soldier, as she wheedles and cajoles the potential voters, holding out the prospect of education, flowing water, medical attention, better crops.
Philip French (The Observer) [Read the full review here]

In writer-director Babak Payami's comedy, absurdity reigns. Traffic lights operate in the middle of the desert, women don't know who they're voting for because they're not permitted to look at photos of "unknown men", and the female election agent (Abdi) has to convince her soldier escort (Abidi) that forcing reluctant voters to choose a candidate at gun point probably isn't the best way to keep democracy alive.
Following his characters on a frenzied road trip through the desert, Payami tries to raise some serious issues about Iran's electoral process, but the result is a film that's about as subtle as a party political broadcast.... Hammering home his political message - democracy is a blessing, but it has to be implemented slowly - Payami squanders his vision of a Kafka-esque world in which people believe that "whoever sent the orders knows what's best".
Jamie Russell (BBCi) [Read the full review here]

Because we never find out who or what is being elected, there has been much puzzlement among critics about what the election symbolizes. I believe the message is in the messenger: The agent is a woman.
"It's election day, don't you know?" the woman tells a bored soldier assigned to drive her around. "There's a letter. You have to guard the ballots."
The soldier studies the letter. "It says an agent will come, not a woman."
"I'm in charge here, mister. I have orders. You must obey or I'll see to it you remain a soldier forever."
Strong words in a culture where the rights of women are limited. I was reminded of "In the Heat of the Night," in which the whole point is that the Sidney Poitier character insists on being treated with respect. This movie could be titled "They Call Me MISS Election Agent." The plot is secondary to the fact of the character's gender, and in Iran this movie must play with a subtext we can only guess.
But what else is going on? Is the movie intended to show us (a) that democracy exists in Iran, (b) that it is struggling to be born, or (c) that most people find it irrelevant to their daily lives? There's a little of all three during the long day the soldier and the woman (both unnamed) spend together. If the woman is the Poitier character, the soldier is like the sheriff played by Rod Steiger. He starts out strongly disapproving of a female agent, but during the course of the day begins to find her persuasive, intriguing and sympathetic. By the end of the day, we're reminded of the sheriff's little smile as Mister Tibbs gets back on the train.
The director, Babak Payami, has a visual style that is sometimes astonishing, sometimes frustrating, sometimes both. From the first shot onwards, the camera pans with exquisite subtlety to reveal ... a bed? Can it be a bed, in the middle of this wilderness? We see that it is. In this hot climate, they sleep outdoors.
As the soldier drives the agent around the island, events do not build so much as accumulate. Mourners in a cemetery tell her women are not allowed inside. Symbol quandary: (a) The fading patriarchy is buried there, or (b) women cannot even die as equals? In the middle of a deserted, unpopulated plain, the soldier brings the Jeep to a halt before a red traffic light. Symbol quandary: (1) Outmoded laws must be ignored, or (b) in a democracy the law must be respected everywhere?
As the woman continues her discouraging attempt to involve indifferent islanders in the vote, we are reminded of Dr. Johnson's famous observation in the 18th century, when women were as much without rights in England as they are today in the Middle East. After hearing a woman deliver a sermon, he told Mr. Boswell: "It is not done well, but one is surprised to find it done at all."
Watching the movie, I reflected on a persistent sub-genre of Iranian cinema, in which characters drive or walk endlessly through enigmatic landscapes, holding conversations of debatable meaning. Abbas Kiarostami's "The Taste of Cherry" (1997), a Cannes winner much prized by many critics, not by me, follows that pattern. "Secret Ballot" brings to it much more interest and life. Perhaps the lack of cities, names, relationships and plots provides a certain immunity: A film cannot be criticized for being about what it does not contain.
Roger Ebert (Chicago Sun-Times) [Read the full review here]

In a minimalist way, using non-professional actors on a remote desert island, writer/director Babak Payami has made the gem of a movie. Just when you're thinking, "Here we go again, an Iranian yawnfest in which nothing happens slowly," an absurd situation arises, which is tackled with dignified seriousness.
Iofilm (The Wolf) [Read the full review here]

Keswick Film Club is very grateful for the support of
Booths Supermarkets
Booths Supermarkets
North West Vision
North West Vision
 Allerdale Borough Council
Allerdale Community Fund

Back